¬°¦óµJ°g¤k©Ê¦h¡H |
张¤@¥ |
¡@
¯¸¦b°éùذé¥~¡AºîÆ[½Ñ¦hµJ°g¡A§Úı±o³oÓ¸sÅ馳³\¦h¤£¦P©ó¤@¯ë·N¸q¤W°l¬P±Úªº¯SÂI¡C³o¨Ç¤H¤Ö¤F¤@¨Ç¸X¹àªºª¼±q¡A¦h¤F¤@¥÷²z´¼¡F¤Ö¤F¬YºØµL¦Wªº¨g¼ö¡A¦h¤F¤@ºØ¯u¸Û¡F¤Ö¤F¼¯µnªº°lÀH®Ä¥é¡A¦h¤F¬Û¤¬¶¡ªº¥æ¬y©M¬Ã«¡K¡K¦ý¬O¡A¦bµJ°g¸sÅ餤³Ì¤jªº¯SÂI¡G¬O¤k©ÊµJ°g©~¦h¡C
¬°¦óµJ°g¤k©Ê¦h¡H³o¬O¤@Ӧѥͱ`½Íªº°ÝÃD¡A¤]¬O²³¦h¤H·Qª¾¹Dì¦]ªº¤@Ó°ÝÃD¡C¬°¤°»ò³o»ò¦hªº¤k©Ê°õµÛ°l´MµJ®¦«Tªº§@«~¡B°J¤ß±R©|µJ®¦«T¥»¤H©O¡H¨äì¦]´¿¸g²³»¡¯É¯Æ¡A²ö°J¤@¬O¡C§Ú»{¬°¥Dn¬O¥Ñ¥H¤U´XÓ¤è±ì¦]¨M©wªº¡G
¤@¡B ¥ÑµJ®¦«T¦b§@«~¤¤©Ò¹¢ºtªº¨¤¦â¨M©wªº¡C
¥L©Ò¶ì³yªº¨¤¦â¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O¤j«Lªº§Î¶H©M·R±¡¬G¨Æ¤¤ªº¥D¤H¤½¡C¦p¡G¦¿´ò¤p¤l¤¤ªº¨v¶hÀs¡B¥]¤½¥X¨µ¤¤ªº®i¬L¡B°j±Û¤M¤¤ªº¤¸©À¯ª¡B°½ÀsÂà»ñ¤¤ªºÀs±d¨à¡B¤p§õ¸¤M©M¸¤M°Ý±¡¤¤ªº§õ´MÅw¡K¡Kµ¥µ¥¡C¦bªíºt¤¤µJ®¦«Tªºªíºt¤Q¤À¨ì¦ì¡A¬J§â«L¤hªº«L¨x¸qÁx¡B¥É¾ðÁ{·ªº§Î¶Hªíºtªº²OºvºÉP¡B±©§®±©¨v¡A¤S±N¨k¤Hªºè¯P«Ó®ð¡B«L°©¬X±¡¨èµeªº¬¡ÆF¬¡²{¡B®Ý®Ý¦p¥Í¡A¨Ï³o¨ÇÀ¸¼@¤¤ªº¤Hª«©I¤§±ý¥X¡AIJ¤§¦³ª«¡A³o¤@ÓÓÅý¤H·ö±¡Åý¤H¾Kªº§Î¶H¡A´N¨¬¥H¨Ï¤k©ÊÌ¡A¯S§O¬O¤@¨Ç·Å¬X¦h±¡¡Bµ½©ó·P´nªº¤k©Ê̬°¤§³³¾K¡B¬°¤§°Ê®e¡I¦³«Ü¦h¤H¬O³q¹L¬Ý¡m¤p§õ¸¤M¡n¦¨¬°µJ°gªº¡A¦b³o³¡¼@¤¤¡A§õ´MÅwªº§Î¶H¥i¿×¸g¨å¡A¦¹¼@¤Ä°Ç¥X¤@Ó¥~«¬ÄƶhÃtÅx¡B©Ê®æ»¨²nè¼Ý¡B«~½è¤¯µ½Ý³Æªº¦¿´ò»¨³Ç¡A¥L¹ï·R±¡ªº°õµÛ©MWÅÊ¡B¹ïªB¤Íªº©¾¸q©Méw§b¡B¹ï¯fµhªº©¿µø©MµL©`¡K¡K³o¨Ç³£¨Ï¤k©Êªº±¡·P²£¥Í¥X¤@ºØ¿EÀúªº¬x¬y¡A¦b·RÅÊ¢w±R·q¢w¼¦±¤¢w¤£¥ªº¥æ¶×ÂI¤W¾®¦¨¤F¤@ªÑ¦Xª÷¢w¢wÁæ¦Ó¤£±Ë¦a°l´M¡I
¤G¡B ¥ÑµJ®¦«T¦b¥Í¬¡¤¤©Ò¾á¥ôªº¨¤¦â¨M©w ªº¡C
¥L¥»¤H¦b¥Í¬¡¤¤¡A¬J¬O¤@Ó·R·N²`«p©¾s¤£¤Gªº¦n¤V¤Ò¡B¤S¬O¤@Ó±¡¯u·N¤Áª¾§Nª¾·xªº¦n¤÷¿Ë¡A¬O¤H̤½»{ªº¡§²z·Q¨k¤H¡¨¡A¥Lªº§Î¶H¥i¿×¬O¤k©Ê¤ß¤¤ªº¹Ú¤¤±¡¤H¡I
1. 请¬Ý1999¦~11¤ë10¤é¥Ó¦¿ªA°È¾É³ø²Ä99´Á¤W¥Zµnªº°OªÌ¶À¸ª²ªºªö访¡G
¤@¦¸µJ®¦«T»¡¥L¯S§O³ßÅw¤W®ü¡A²{¦b«Ü¦³¨Ç¤ß°Ê¡A·Q¦b®úªF¶R©Ð¤l¡A¥L»¡¡G¡§¹³®úªF³o¼Ë²{¥Nªº¦a¤è¡A¾ãÓ¥xÆW³£§ä¤£¥X¨Ó¡C¡¨
°OªÌ°Ý¥L¬O§_¥´ºâ¦b¤W®ü¡§¦¨®a¡¨¡C µJ®¦«Tµª¡G¡§§Ú¤w¸gµ²±B¡A¡¨»¡着´N©Ô¹L®ÇÃä¤@¦ì·«ººï¬ùªº¤k¤h¤¶²Ð¡G¡§³o´N¬O§Ú¤Ó¤Ó¡A¦o¬O¤Æ§©®v¡C¡¨
°OªÌ°Ý¡G¡§§AÁ`¬O±a¤Ó¤Ó¬°¦Û¤v¥X³õ¤Æ§©¶Ü¡H¡¨
µJ®¦«T¹D¡G¡§§A°¦»¡¹ï¤F¤@¥b¡C§ÚÁ`¬O±a¤Ó¤Ó¡A¦ý¦o¨Ã¤£¬O§Úªº¤Æ§©®v¡A¦o´N¬O§Ú¤Ó¤Ó¡C§Ú¨ìþ¸Ì©çÀ¸¡B°µ«Å¶Ç¡A³£§Æ±æ§â¤Ó¤Ó©M¨âӫĤl±a¦b¨Ãä¡C¡¨
°OªÌ»¡¡G¡§¬Ý¨Ó§A©M®a¤H·P±¡«Ü²`¡C¡¨ µJ®¦«T»¡¡G¡§¬Oªº¡C§Úı±o³o¬O°µ¨k¤Hªº³d¥ô¡C§Ú²Ä¤@¦¸©ç¼s§i¡A¢°¢¸¢·¢·¦~§a¡A´N¬O§Ú¤Ó¤Óµ¹§Ú¤Æªº§©¡A¢´¦~«á§Ú̵²¤F±B¡C¨º®É§Ú´N·Q¡G³£»¡ºtÃÀ°é¸Ìªº¤H¤£·|¦³¦nªº®a®x¥Í¬¡¡A§Ú´N«D±o¥´¯}³oÓ¯«¸Ü¡C¡¨
2.
请读马来¦è亚¬Y报³¹ªº报¹D¡G
µJ®¦«T对«Ý±B«Ã¡G
30·³¥H«eµ²±Bªº¨kÃÀ¤H«Ü¤Ö¡AµJ®¦«T«o¬O¨ä¤¤¤@¦ì¡C¦b¥LÁÙ±I±IµL¦W®É¡A¤Ò°üÇ´N»{¤F¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£§Æ±æ¯Ô»~¤@Ó¤k¤Hªº«C¬K¡A¦o¨ì¤F¾A±B¦~ÄÖ¡A§Ú´N¦³³d¥ôµ¹¦o¤@Ó¥æ¥N¡A¤½²³«ç»ò»¡¡A§Ú¤£ºÞ¡C§Ú¬Û«HÀ¸°g¦pªG³ßÅw§Ú¡A¤]·|³ßÅw§Úªº®a®x¡C¡¨µJ®¦«Tªº¤Ó¤Ó¬O¤@¦W¤Æ§©®v¡A¥Ø«e¤]¥X¥ôµJ®¦«Tªº¸g¬ö¤H¡F¡§§ÚÌǪºÀq«´«D±`¦n¡A¯w¤@¯w²´´Nª¾¹D¹ï¤èn¤°»ò¡C·íµM¤]·|¦³·N¨£¤£¦Pªº®ÉÔ¡A¦ý³Ì²×³£¥i¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¡¨
µJ®¦«T对«Ý«Ä¤l¡G
µJ®¦«T¦³¨âÓ¤k¨à¡AµJ®¦«T´¿说过¡G¡§§Ú¦b¤k¨à±«e§êºtªº·íµM¬O·O¤÷¨¤¦â¡A¦]¬°§Ú±`¦~¨S¤°»ò®É¶¡¸ò¤p«Ä¨£±¡A¦pªG¤@¨£±´NÅÜÄY¤÷¡A¨º¦o̰Z«D¤£²z§Ú¤F¡H¡¨µJ®¦«T¯ººÙ´¿¸g¸Õ¹L¦£©çÀ¸¡Aªø¹F4Ó¤ë¨S¨£¨ì«Ä¤l¡A«Ä¤l³£®tÂI³Û¥L¡§¨û¨û¡¨¤F¡C©Ò¥H¡A¦b«Ä¤l¨S¤W¾Ç®É¡A¥L³£·|§â¤p«Ä±a¨ì©çÀ¸²{³õ³¥L¡C
³ø³¹¤¤´yzªº®¦«T¨ä¤H¨ä¨Æ¯u¬O·P¤H¦Ü²`¡C¤k©Ê±¡·Pªº¥Dn¯SÂI´N¬OÂ×´I¬X±¡¡B²Ó¿°¤J·L¡A¦oÌ©¹©¹¬Ý¤H©M¨Æn¡§¤@¸ª¾¬î¡¨±q¤p¨ÆµÛ²´¡A¤£¬Ý§O¤H¹ï¦Û¤v«ç»ò¼Ë¡A±M¬Ý§O¤H¹ï¥L¤H«ç»ò¼Ë¡CµJ®¦«T¹ï©d¨àªº·RµL®ÉµL¨è¤£¦b·P¬VµÛ¤H¤ß¡B§l¤ÞµÛ¤H¤ß¡I¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A²³¦h¤k©Ê¦¨¬°µJ°g¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡CÃø©Ç¦³ªº¤kµJ°g¥´½ì¦a»¡¡§·RµJ¤j«L¥i¯u¦n¡A³sµJ·A¤]¥i¥H¤@°_·R°Ú¡¨¡I
¤T¡B ¬O¥ÑµJ®¦«T¦bªÀ·|¤¤©Ò©Ó¾áªº¨¤¦â¨M©wªº¡C
µJ®¦«T¹ï¦Û¤vªººtÃÀ¨Æ·~¶É¤ßºÜ¤O¡B¤@µ·¤£e¡F¹ï´Ý»Ù¤H¤h©M©t¹è¨àµ£¦Ñ¤HÃöÃh¿¦Ü¡B·R¤ßµL¡F¹ïµJ°g©MªB¤Í¯u¸Û¤Íµ½¡B©Mħ¥i¿Ë¡C
¦³³ø³¹³o¼Ë³ø¾É©Mµû»ùµJ®¦«T¹ï«ÝªÀ·|³d¥ôªº¡G
µJ®¦«T¹ï¤u§@ªº»{¯uµ{«×¡A¥i¥H±q¥L·R·ÓÃè¤l»¡°_¡CµJ®¦«T´¿³Q¦C¬°¡§·R
¬ü¨k¬P¡¨¤§¤@¡A¦]¬°¦b¤ù³õÁ`¥i¥H¬Ý¨£¥L§ì¦íÃè¤l²r·Ó¡A¤£ª¾±¡ªÌÁÙ¥H¬°¥L¬O¦ÛÅʨg©O¡I¥i¬OµJ®¦«T«o»¡¡A¨º¥u¬O¤@ºØ¹ïÆ[²³©M¹ï¤u§@t³dªººA«×¡C¡§¨p©³¤U§Ú¨Ã¤£·R·ÓÃè¡A¥u¦³¦b¤u§@¤W¤~±`±`·ÓÃè¡C¤ñ¦p¤µ¤Ñ©çÄán¨D¥X¨Óªºµe±¬O§¹¬üªº¡A¨º§Ú§Æ±æ¨C¤@Ó¨¤«×³£§¹¬ü¡A¤ñ¦pªA¸Ë©MÀY®M¡A³£¬O¤@µ·¤£©ë¡A©Ò¥H§Ú·|±`·ÓÃè¤l¡A§Æ±æ§eÄm¥X¨Óªºµe±¬O¹ïÆ[²³t³d¡A¹ï¦Û¤vt³d¡C¡¨¤£³æ¦p¦¹¡A·ÓÃè¤l®É¡AµJ®¦«TÁÙ§i¶D¦Û¤v»¡¡G°Ú¡I§A¬O³Ì«Óªº¡C¡§³o¬O¤@ºØ¦Û«H¤ß¡A¹ï¤@Óè¤J¦æªº·s¤H¨Ó»¡¡A¬O¹ªÀy¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v±¹ïÃèÀY®É¤£·|®`©È¡A¦Û¦ÛµMµM´²µo¥X¨ººØ¾y¤O¡C¡¨
µJ®¦«T´¿¸g¦h¦¸²v»âµJ¤Í·|¦¨û¦b¤W®ü¡B»´ä¡B»OÆWµ¥¦aÁ|¦æÄm·R¤ß¬¡°Ê¡A¬°©t¹è¦Ñ¤H©M©t¨à°|¨àµ£®½ª«®½¿ú¡A¨Ã¿Ë¦Û»P¥L̶i¦æ¹CÀ¸©M¥æ¬y¡C¥L¹ï²³¦hµJ°g±¡·P¦Ü²`¡A¸g±`´M§ä¾÷·|»PµJ°g±µÄ²©M¥æ¬y¡A¬°µJ°gñ¦W¡B©MµJ°g©M¼v¡B¦^µªµJ°g´£¥Xªº¦UºØ°ÝÃD¡K¡K
±`¨¥¹D¡G¡§³Ì¬X²ö¹L¤k¤H±¡¡A³Ì²Ó²ö¹L¤k¤H¤ß¡C¡¨µJ®¦«T¦bºtÃÀ¨Æ·~¤W¡B¦b¹ï¥L¤Hªº·R¤ß¤W¡B¦b¬°¤H³B¨Æ¤WªºÂIÂIºwºwµL®ÉµL¨è¤£¦b·P¬VµÛ¤k©Ê¡B·P°ÊµÛ¤k©Ê¡A«ç¯à¤£Åý¤k©Ê¬°¤§¶É¤ß©M±R«ô©O¡I
¥|¡B¬O¥ÑµJ®¦«T¦b¤H̤ߥؤ¤¥R·íªº¨¤¦â¨M©wªº
µJ®¦«T¬Û»ª°ó°ó¡B^«TÃtÅx¡A¥LªºÀ¸¼@³y«¬©M®É¸Ë³y«¬³£¶W¹ÐÄÆ¶h¡B¥É¾ðÁ{·¡A¥i¿×¬O«Óµ´¡I¥L¦b¤H̤ߤ¤ªº§Î¹³¬Oªñ¥G§¹¬üªº¡AµL½×¬O®a®x¡B¨Æ·~¡B·R¤ß©M¬°¤H³B¨Æ¤W³£¬O¦p¦¹¡C¡§¨k¤H·Rº}«G¡A¤k¤H·RÃtÅx¡¨¡AµL½×¬OµJ¤j«LÀ¸¼@¤¤ªº§Î¶H¡AÁÙ¬O¥L¦b¥Í¬¡¤¤ªº§Î¶H¡A³£¬O¨º»ò²M·s¡B¨º»ò°{«G¡B¨º»òÃtÅx¡B¦Ó¤k©Ê«ç·|©Úµ´³o¥÷À¸ùØÀ¸¥~ªºÃtÅx©O¡K¡K |
¦³¸Ö¤ê¡G
1.
®¦«T·µØ¾K¸U®a, ®eÃC¨q¶h«NµL·å,
¸¤Mµ´ÃÀ¦W¤Ñ¤U¡A ö´õk±¡²`³Ì¥i¹Å¡C
¡]¤ô¶³¶m¡^ |
2.
»D¦W¤[¤w½«¦¨·¡A ²Mµ´^¤~¶Æ³·ªQ¡A
ºÃ¬O¤E¤Ñ¶³¥~«È¡A ¾§ªL¿«¾¥±¤§g®e¡C
¡]ÆF ·¡^ |
3.
¾Â¦¤w¼½¤~¦W¡A ÃtÏs·¬y®ð«×²M¡A
»D¹DµJ¦±¡±Mª`¡A ¤pªL³æ¬D¦@¶É±¡¡C
¡]¦¿ º~¡^
¥H¤W©å¨£®£¦³¿òº|¡A¦ý±æ²³¦hµJ°gµoªí·N¨£¶i¦æ¸É¥R¡C
¡@
|
|
¡m¬P¬P¡n
¦ÛµM¬P¬P±¾»aªÆ¡A
¹ÚùجP¬P®Ì¤ô¤¤¡A
¤ß¤¤¬P¬P¦b»È«Ì¡C
»aªÆ¬P¬P«G´¹´¹¡A
¤ô¤¤¬P¬P°{°{©ú¡A
»È«Ì¬P¬PIJ¤ßÆF¡K¡K
¤Ñ¤W¬P¬P¥Õ¤é¸¨¡A
¤ô¤¤¬P¬P©È¥ú©ú¡A
¤ß¤¤¬P¬P·|ªø«C |
Æ[VCD¦¿´ò¤p¤l¦³·P¡G
¡m¦¿´ò¤p¤l¿½¶hÀs¡n
³y«¬éw§b©R¹BºG¡A±©¦³¶Æ°©ªï·¯¸¡C
¬Û·R¤§¤H¬O¦å¿Ë¡AÀs¦æ¤Ñ¤U¤£¦^ÁÙ¡K¡K
¥Á±Ú®ð¸`¤j©ó¤Ñ¡A¦¿´ò¸q¦r«¦p¤s¡A
¨Áö¦pÅb½ñ·¥h¡AÁÙ¦³¦å¯ß¥N¥N¶Ç¡I |